零起点美语-The Immigration Office

The Immigration Office

出入境证照检查
I = Immigration Officer　　M = Mary
I: Passport and embarkation card, please.
M: Here you are.
I: What is your final destination?
M: Here. San Francisco is my final destination.
I: What are you here for?
M: I'm on a homestay program.
I: And how long will you be in San Francisco?
M: About half a year.
I: Okay, Mary Lin. Your papers are in order. Welcome to America and have a nice day!
入境查验官：请出示护照和出境登记卡。
玛　　　丽：在这儿。
入境查验官：你最后的目的地是哪个地方？
玛　　　丽：这里。旧金山是我的终点站。
入境查验官：你为什么来旧金山？
玛　　　丽：我参加一个接待家庭留学计画。
入境查验官：那你会在旧金山待多久？
玛　　　丽：半年左右。
入境查验官：好的，林玛丽。你的文件都没问题。欢迎你来美国并祝你玩得愉快！