零起点美语-After the Dinner

After the Dinner

晚餐后
M = Mary　　L = Lisa　　C = Cindy
M: That was a great meal, Lisa.
L: You're too kind.
M: I mean it.
L: Why don't you all go to the family room. I'll bring the cake out.
M: The cake?
C: We got you a cake to welcome you to our house.
M: You guys are so nice.
C: Hey, don't cry. From now on, consider yourself a member of the Johnson family.
M: Your'e right. We're sisters!
玛丽：丽莎，刚才那餐真丰盛。
丽莎：你太客气了。
玛丽：我是说真的。
丽莎：你们大家何不都到客厅去呢？我会端蛋糕过去。
玛丽：蛋糕？
辛迪：为了欢迎你来我们家，我们为你准备了一个蛋糕。
玛丽：你们真是太好了。
辛迪：嘿，不要哭。从现在起，把自己当作是强森家的一份子。
玛丽：你说的对。我们是姐妹！