零起点美语-At Customs

At Customs

在海关处
C = Customs Officer　　M = Mary
C: Can you open this suitcase for me?
M: Of course.
C: Are you bringing plants, fruits, or animals into the country?
M: No.
C: Are you carrying illegal drugs?
M: No. So that's why there are policemen with dogs in the baggage claim area.
C: Yes. The dogs are sniffing for illegal items.
M: I had no idea what they were doing.
C: You may go now.
M: Thanks a lot.
海关官员：可否请你打开这个行李箱让我检查一下？
玛　　丽：当然。
海关官员：有没有携带植物、水果或动物入境？
玛　　丽：没有。
海关官员：有没有携带毒品？
玛　　丽：没有。哦，原来这就是为什么行李提领处有警察带着警犭的原因。
海关官员：是的。那些狗正利用嗅觉寻找违禁品。
玛　　丽：我以前都不知道它们在做什么。
海关官员：你现在可以走了。
玛　　丽：非常谢谢你。