I Wish It Would Rain Down 我希望现在下场雨

英文歌词
　　You know I never meant to see you again, but I only passed by as a friend. All this time I stayed out of sight. I started wondering why.
　　Now I, I wish it would rain down, down on me. Ooh, I wish it would rain, rain down on me now. Ooh, I, I wish it would rain down, down on me. Yeah, I wish it would rain on me.
　　You said you didn't need me in your life. I guess you were right. Well, I never meant to cause you no pain, but it looks like I did it again.
　　Now I, I wish it would rain down, down on me. Ooh, I wish it would rain, rain down on me now. Girl, I wish it would rain down, down on me. Yeah, I wish it would rain on me.
　　Though your hurt is gone, mine's holding on, inside. We seem to be doing it, seem to be doing it night and day, just waiting on your sign.
　　'Cause I know, I know I never meant to cause you no pain, and I realize I let you down. And I know in my heart of hearts, you know I'm never gonna hold you again.
　　Now I, I wish it would rain down, down on me. Ooh, I wish it would rain, rain down on me now. Girl, I wish it would rain down, down on me. Rain down on me now. Rain down on me now.
中文歌词
　　妳知道我不想再遇上妳，我只是恰好路过的朋友。我一直以来都闪避着妳。我开始纳闷为的是什么。
　　我希望现在下场雨，下在我身上。噢，我希望下场雨，下在我身上。噢，我希望下场雨，下在我身上。是的，我希望这场雨下在我身上。
　　妳说过不需要我在妳生命中。看来妳是对的。好吧，我从无意带来痛苦，但是看来我好象又伤了妳的心。
　　我希望现在下场雨，下在我身上。噢，我希望下场雨，下在我身上。女孩，我希望下场雨，下在我身上。是的，我希望这场雨下在我身上。
　　虽然妳的心痛已消失，我的痛却一直延续在心中。我们好象一直彼此伤害，日以继夜地伤害，我只有等待妳的回音。
　　因为我知道，我知道我从无意带来痛苦，我也明白让妳失望了。但在内心深处我知道，妳知道我永远不会拥抱妳　了。
　　我希望现在下场雨，下在我身上。噢，我希望下场雨，下在我身上。女孩，我希望下场雨，下在我身上。现在下在我身上。现在下在我身上。