零起点美语-May I Have Godzilla Meat with My Eggs?

May I Have Godzilla Meat with My Eggs?

(TOKYO, AP) We’re not talking about the real fictional Japanese movie character named Godzilla. We’re talking about the canned meat, which is actually just corned beef.
This is a marketing ploy by Tokyo toy maker Takara Co.
Accompanying the Godzilla meat are Godzilla eggs. Actually, they are just quail eggs.
我的蛋可不可以加哥斯拉肉？
【美联社东京电】我们现在谈的可不是日本电影里真正的虚构角色哥斯拉。我们谈的是罐头肉类，其实就是咸牛肉。
这是东京浩宇这家玩具制造商的促销花招。
哥斯拉肉罐头还附赠哥斯拉蛋。其实那只是鹌鹑蛋。