友人婉拒借款函

August 25, 2005
Dear Harry,
I received your letter yesterday. I am pleased to hear that you are about to make a fortune. Unfortunately, I am unable to lend you any money. I can’t spare such a large amount. I have very little in my checking account, and my savings can’t be withdrawn without heavy penalties. Nevertheless, I wish you success in your business ventures.
Sincerely,
Richard Wilson

亲爱的哈利:
我昨天收到了你的信。很高兴听到你即将赚大钱。不巧地是,我无法借你任何钱。我拨不出这么大额的一笔钱。我的活期存款户头里只有一点点钱,而我的定存若要领出来是会被扣一大笔钱的。尽管如此,还是祝你生意兴隆。
理查‧威尔森 敬上
2005年8月25日


播放音频

友人婉拒借款函

目录