搭错车 (I)

Y: Excuse me. Is this seat taken? 
X: No, it isn't. 
Y: Am I on the right train to Chicago? 
X: Oh, no. This is going in the opposite direction. 
Y: Oh, my God! 
X: I suggest you get off at the next stop and ask again at the station. 
Y: I will. Thank you. 
Y:对不起,这个座位有人坐吗? 
X:没有人坐。 
Y:我坐的是往芝加哥去的火车,对吧? 
X:哦,不对。这是开往相反方向的火车。 
Y:啊,天哪! 
X:我建议你在下一站下车,然后在车站再问一下。 
Y:好的,谢谢你。